绒辖门户网站

热点新闻
首页 娱乐 开户即送11元-专访严歌苓:和魏明伦“神交”多年,倪妮李小璐接近小说原型
发表于2020-01-11 18:27:43
      

开户即送11元-专访严歌苓:和魏明伦“神交”多年,倪妮李小璐接近小说原型

开户即送11元-专访严歌苓:和魏明伦“神交”多年,倪妮李小璐接近小说原型

开户即送11元,11月21日,著名作家、编剧严歌苓再一次回到了成都。曾是文艺兵的严歌苓这次与战友们相聚,也算是《芳华》原型主角们40年后的重聚。“上一次回来是去年10月和战友聚会,这是我生活的重要内容,我很念旧。我希望每年都会见一次。”严歌苓说,只是这一次不同,这是她第一次带着丈夫劳伦斯回到成都。

同时,她也是为了和“神交”多年的著名作家、当代戏剧家魏明伦相聚,到魏明伦文学馆参观、叙旧。

↑严歌苓(右)、魏明伦(左)参观魏明伦文化馆

魏明伦赠字多年“笔友”

“我见青山多妩媚,料青山见我也应如是。”

同样爱好写作的缘故,严歌苓和魏明伦已是多年好友,“但都是神交。”严歌苓告诉红星新闻记者,他们都是通过文字往来进行交流,她认为魏明伦的作品包括戏剧作品有不可企及的高度和深度。

魏明伦则认为这个比自己小很多的作家,有很鲜明的特色,优质高产、中英文双语写作、小说家加编剧、写作体裁广泛是他的总结。

中国人讲究礼节,作家之间一般以赠书为礼物,为了表达自己对于严歌苓的喜爱与欢迎,魏明伦选择自己的作品《魏明伦戏剧》一书赠送,并配以“我见青山多妩媚,料青山见我也应如是”为寄语。

严歌苓则表示自己计划赠送新书《穗子的动物园》给魏明伦,结果在决定来成都前一天夜里凌晨醒来,想到先生劳伦斯要回德国柏林,就突然感到难过,“我说你干脆和我一起去成都吧。为了这个很兴奋又很突然念头,我们就起来边喝黄酒边定机票,结果就忘掉带新书了。”

11月22日上午,严歌苓、劳伦斯以及战友在魏明伦的带领下,来到大邑县魏明伦文学馆参观,严歌苓认为文学馆的碑文是最让她感兴趣的内容,而劳伦斯则被这边安静、舒适又富有古老文化风味的环境所吸引。

↑严歌苓(右)和丈夫劳伦斯(左)

“穗子”是严歌苓虚拟世界的名字

源于外号“小米”

11月,严歌苓推出新书《穗子的动物园》,是她绝无仅有的动物题材故事合集,里面包括十二篇非虚构和两篇小说。除《狗小偷》和《可利亚在非洲》的主人公是同一只小狗外,其余每篇故事都以一两只不同动物为主角,偶尔还有其他动物和人类的配角穿插其间。

谈及写这本书的原因,严歌苓表示源于自己的松狮爱犬壮壮,“它历经了所有磨难,从中国带到德国,为医治它快要瞎了的眼睛。它去世后,我很难过,人民文学出版社的编辑说,‘你写一篇它的散文吧,还能疗伤’。”

写写停停,严歌苓用了一年的时间才完成这本小说,写出来后发现这是自己的成长史,也是一个动物在国家不同时代的命运。“我现在觉得这本小说不仅能疗伤,它也承载着民族的时代记忆。”

说到动物,魏明伦也有共鸣,他表示自己也曾为爱犬立碑、建墓、修路,还为逝世的动物题碑留字:魏明伦泪别。

此前,在红星新闻的采访报道中,严歌苓就表示《芳华》中萧穗子就是自己的原型,而这次《穗子的动物园》同样用了这个“穗子”这个名字的原因,严歌苓表示,战友曾因为她长得又小又白还爱做怪相,就取外号“小米”,“小米和穗子是一回事,我就把‘穗子’变成我虚构世界的名字。”

↑严歌苓(右)和魏明伦(左)

女演员所演绎的小说

“倪妮和李小璐是接近原型的”

红星新闻:有句话叫做“人类的悲欢并不共通”,当把“自我的感情”这样一种很私密、自私的元素加入到故事中,您觉得读者是有感同身受的吗?你在写作过程中,怎么去平衡自己的感情和读者的共鸣?

严歌苓:我不能揣摩读者的悲欢,也不期待他们能和我产生怎样的共鸣,但是真诚的写作,把最最真实的情感和思想都放在里面,自然就可以和读者产生共鸣。我不必迁就任何读者,小说家是一个非常自我的工作,只有忠实了自己,自然就忠实了那些喜欢文学的人。

也有一些评论家觉得新书是我最好的一本书,但是我觉得也不能这样说,好像我再也不要写了。

红星新闻:您的小说一直被李安、陈凯歌、张艺谋、陈冲这样的导演选中,您觉得这算是一种成功吗?您的故事中吸引他们的是什么?

严歌苓:我觉得这个算是一种成功,这就证明我在讲故事方面忠实于小说传统,肯定是有很多打动他们的人物。在塑造人物方面我是非常在意的,所以我对能够出现新的独特的人物我很注意,我希望我的小说是有画面感的。

我认为小说要写出《红楼梦》那样,写到食物你就想去吃,描述一件衣服你也想有一件,写到胭脂、头油的香味,你仿佛可以闻到味道。这是了不起的功力,不仅仅是触及了我们对于文字的理解,还包括我们的触觉、嗅觉和听觉,这是高级的审美。

红星新闻:您的小说里面女性的角色总是很曼妙、青春、充满朝气的,有哪位演员有演出您心中所想呢?如何评价《天浴》里李小璐的演技?

严歌苓:每一个导演对于演员的选择都是很在意的,无论是张艺谋在《金陵十三钗》中选的女孩子,还是陈冲选择在《天浴》中选的李小璐,都是跟整个创作的成功是连为一体的。

从我脑子里抽象的想象到看到真人的演绎,我觉得倪妮和李小璐是接近原型的。

严歌苓(右)和魏明伦(左)

对于初恋已从没有“恨”

和现在的老公有“美妙的误会”

红星新闻:从报道上看,您有三段感情,对于初恋,那位公开了您信件的人,有恨过吗?

严歌苓:我这个人从来不会恨,顶多就是讨厌、恶心。没有什么东西适合用恨,这个“词”太沉重了。

对于现在的老公,我们认识30年,没有七年之痒。因为两个种族的婚姻,肯定有一些美妙的误会,语音、文化上有不通。有时候也因为这样的不通,反而有一种魅力。

红星新闻记者 曾琦 任宏伟摄影报道

编辑 唐欢


必赢官方网站入口




上一篇:奇葩!60多岁老人买了个旅游大餐 要90岁才能用完
下一篇:70年·教育 | 一图看懂中国教育70年